И не только пушкинская Истомина, но и наша Зуева – может летать по сцене, как пух, даром что не балерина, а драматическая артистка. Полина, играющая на сцене Новокузнецкой драмы с 2009 года,  вполне владеет этим  важным проявлением актёрского мастерства - лёгкостью.

Как лёгкое цветастое зарево летает она по сцене в образе Манюшки, весёлой девушки из народа  в спектакле Петра Шерешевского  «Зойкина квартира» по пьесе Михаила Булгакова. Пластичность, темперамент, сверкающая стремительность движений, музыкальность  молодой актрисы  нашли своё достойное воплощение  в этой роли.

Занятость Полины Зуевой  в репертуаре театра говорит сама за себя. Актриса дебютировала в одной из центральных и ярких ролей комедии Кена Людвига  «Примадонны» - роли Мег. Её героиня грезит о сильных чувствах, пробуждение которых  преображает её, девушка буквально расцветает, поэтапно проходя внутреннее и внешнее раскрепощение. Её Надежда Фёдоровна в чеховской «Дуэли» - это  невинная жертва собственных заблуждений.  Наивна и  простовата певичка  Эпифания в лирической комедии «Пантера».  Дерзка и прямодушна Смеральдина в комедии Карло Гольдони «Слуга двух господ». В ролях утреннего репертуара  актриса  воплощает и  необходимое волшебство, и заразительность. Её Муха-Цокотуха, Кристофер Робин в «Приключениях Винни-Пуха» и Принцесса в «Бременских музыкантах» отличаются живостью и  озорством.
Одного молодого  героя Достоевского просят запомнить себя в хорошую минуту, чтобы это помогало ему впоследствии верить в себя и чаще быть  таким. Полине тоже хочется адресовать подобную просьбу -  запомнить свою Манюшку. И не только  танец и движения  (танцует Полина во многих спектаклях), а нечто неуловимое, что примерно можно обозначить словечком  «кураж». А слово-то старо- французское и восходит оно к понятию, в переводе означающему – сердце…